AIデータセンターの熱・電力課題と
冷却・排熱・省エネ技術の最前線
~ 推論AI時代の高発熱GPUサーバ廃熱技術(空冷・水冷) ~
※2名様ともE-Mail案内登録が必須です。
2名様以降の受講者は、申込み前にE-Mail案内登録をお済ませください。
※同一法人内(グループ会社でも可)による2名同時申込みのみ適用いたします。
※3名様以上のお申込みの場合、1名あたり定価半額で追加受講できます。
※他の割引は併用できません。
※1名様で受講される場合にご活用ください
データセンターの課題やオーナーズサイドエンジニアリング(OE)などの最新トレンド、
Microsoft・Meta・CoreWeaveなどのハイパースケーラーの動向をはじめ、NVIDIAなどの高性能GPUサーバの高密度化に伴う熱・電力課題と、冷却・排熱・省エネ技術の最前線まで。
省エネデータセンター構築の取組みに20年以上の実績を持つ杉田氏が、国内外の事例を交えて解説!
DLC水冷システム、ポンプユニット、ドライクーラー、ハイブリッドクーラー、モジュラーデータセンター
| 日時 | 2027年1月21日(木) 13:00~16:30 |
||
|---|---|---|---|
|
受講料(税込)
各種割引特典
|
49,500円
S&T会員登録とE-Mail案内登録特典について
定価:本体45,000円+税4,500円
|
||
|
E-Mail案内登録なら、2名同時申込みで1名分無料
1名分無料適用条件
1名分無料適用条件
※2名様ともE-Mail案内登録が必須です。
2名様以降の受講者は、申込み前にE-Mail案内登録をお済ませください。 ※同一法人内(グループ会社でも可)による2名同時申込みのみ適用いたします。 ※3名様以上のお申込みの場合、1名あたり定価半額で追加受講できます。 ※請求書(クレジットカード決済の場合は領収書)は、代表者にS&T会員マイページにて発行いたします(PDF)。 ※請求書および領収証は1名様ごとに発行可能です。 (申込みフォームの通信欄に「請求書1名ごと発行」と記入ください。) ※他の割引は併用できません。 2名で49,500円 (2名ともE-Mail案内登録必須/1名あたり定価半額の24,750円)
3名で74,250円 (3名ともE-Mail案内登録必須/1名あたり定価半額の24,750円) 1名でのお申込みには、お申込みタイミングによって以下の2つ割引価格がございます
11月30日までの1名申込み : 受講料 31,900円(E-mail案内登録価格 31,900円)
定価/E-mail案内登録価格ともに:本体29,000円+税2,900円※1名様で開催月の2ヵ月前の月末までにお申込みの場合、上記特別価格になります。 ※本ページからのお申込みに限り適用いたします。※他の割引は併用できません。
12月1日からの1名申込み: 受講料 39,600円(E-Mail案内登録価格 37,840円)
定価:本体36,000円+税3,600円E-Mail案内登録価格:本体34,400円+税3,440円 ※1名様でオンライン配信セミナーを受講する場合、上記特別価格になります。 ※お申込みフォームで【テレワーク応援キャンペーン】を選択のうえお申込みください。 ※他の割引は併用できません。 |
|||
| 特典 | ライブ配信受講に加えて、見逃し配信でも以下期間中に視聴できます 【見逃し配信の視聴期間】2027年1月22日(金)PM~1月28日(木)まで ※このセミナーは見逃し配信付です。セミナー終了後も繰り返しの視聴学習が可能です。 ※ライブ配信を欠席し見逃し配信の視聴のみの受講も可能です。 ※見逃し配信は原則として編集は行いません。 ※視聴準備が整い次第、担当から視聴開始のご連絡をいたします。 | ||
| 配布資料 | PDFテキスト(印刷可) ※開催2日前を目安に、弊社HPのマイページよりダウンロード可となります。 ※ダウンロード期限:見逃し配信 終了日まで | ||
| オンライン配信 | Zoomによるライブ配信 ►受講方法・接続確認(申込み前に必ずご確認ください) セミナー視聴・資料ダウンロードはマイページから お申し込み後、マイページの「セミナー資料ダウンロード/映像視聴ページ」に お申込み済みのセミナー一覧が表示されますので、該当セミナーをクリックしてください。 開催日の【2日前】より視聴用リンクと配布用資料のダウンロードリンクが表示されます。 | ||
| 備考 | ※講義中の録音・撮影はご遠慮ください。 ※開催日の概ね1週間前を目安に、最少催行人数に達していない場合、セミナーを中止することがございます。 | ||
| 得られる知識 空冷GPUサーバの設置方法 DLC水冷データセンター構築技術 |
| 受講対象 高性能サーバの設置・運用技術を必要とするエンジニアやサービス企画担当者など |
セミナー講師
【専門】省エネデータセンターアーキテクト
(国研)産総研 情報・人間工学領域テクニカルスタッフとして従事(2024年3月まで)し、世界一DLC省エネスパコン構築メンバ。空冷式省エネ世界一も2016年に構築。東京大学JDCC/GUTP次世代データセンター勉強会世話役メンバとして10年従事
セミナー趣旨
本講演では、GPU時代に不可欠となる水冷・DLC(直接液冷)・ドライクーラー・ハイブリッド廃熱システムなど最新の廃熱アーキテクチャを取り上げ、古いデータセンターを改修してGPUサーバ、GPUラックスケールNVL-72などを設置する方法や、PUE/pPUE、OCP・MGXの直流化、高温運用などの1ラック250KWを超える高密度実装での省エネ・高効率化手法を、国内外の実例を交えて解説します。AIデータセンターにおいて求められる技術動向を整理するとともに、課題と対策技術、今後の展望を解説します。
セミナー講演内容
1.1 サーバー種類とラック電力の進化
1.2 冷却方式の比較(空冷 vs DLC)
1.3 水冷(CDU、冷却リアドア、InRow空調機)の基本と限界
1.4. PUE/pPUEの基礎と重要性
2部:次世代データセンタと廃熱・冷却・省エネ技術
2.1 データセンタの課題・トレンド変化
・OE(オーナーズサイドエンジニアリング)
2.2 MS・Meta・CoreWeave 他ハイパースケーラーとデータセンタ動向
・GPUサーバの実装難易度(冷却・廃熱の限界)
2.3 空冷の限界と水冷・DLC(直接液冷)技術の最前線
・空冷限界(10kVA超)とCFD(流体解析)
・ホットウォータークーリングによる廃熱
・冷却付帯設備と技術
・冷水チラー/ クーリングタワー密閉式/ドライクーラ/ハイブリッドクーラ
2.4 設置場所と省エネ性能・効率 PUEとpPUE
2.5 室内構造と省エネ性能・効率 コールドアイル27℃
3部:高密度データセンター対応技術
3.1 最新GPUラックの電力規模(100〜600kW)
3.2 NVIDIA MGX対応サーバ・NVLモデルに見る「高密度ラックスケール」
3.3 古い設計DCへのGPUゾーン導入事例
3.4 CFD解析による改善設計
3.5 大規模事例(ABCI、LRZ、Meta、Google)
□質疑応答□
関連商品
三次元集積化プロセスの基礎と先進半導体パッケージの最新動向
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
流体解析の基礎と実務での活用例
受講可能な形式:ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
微細Cu配線・Low‑k/Air-Gap材料・Post-Cu材料に見る先端多層配線技術
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信)】のみ
先端半導体デバイスの多層配線技術と2.5D/3Dデバイス集積化【2日間セミナー】
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
光導波路の基礎と集積化技術
受講可能な形式:【ライブ配信】 or【アーカイブ配信】のみ
MOF・ゼオライトの構造制御と分離材料応用
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】の選択受講
HBM・チップレット時代の3D積層技術と先進パッケージの最新動向
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信)】のみ
【防水設計 初級・中級編】電子機器における防水設計の基礎・応用設計と不具合対策
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
電子機器における防水設計の基礎・応用設計と実践テクニック2か月連続セミナー
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
AIデータセンターを支える冷却技術と熱設計の基礎~空冷・水冷・液浸冷却の比較と二相液浸冷却の最新動向~
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】
エレクトロニクス実装における表面・界面設計―接合から分離まで―
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
セラミックグリーンシート成形技術の総合知識
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
機能性色素の構造・物性・機能発現と分子設計・応用展開
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
真空技術・真空成膜装置の「ブラックボックス化」によるトラブルを防ぐ2セミナー:セット申込みページ
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
真空成膜技術の基礎と機能性薄膜作成におけるトラブルシューティング
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
有機系フレキシブル熱電変換材料/デバイスの基礎・課題・最新技術動向
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
半導体封止技術の基礎と封止材料開発動向
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】
製品開発における信頼性設計と加速試験実施上のポイント
受講可能な形式:【ライブ配信】 or【アーカイブ配信】のみ
半導体パッケージ技術の進化とそれを支える要素技術
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
酸化ガリウム(Ga2O3)・ルチル型GeO2の結晶成長・薄膜形成とデバイス応用
受講可能な形式:【ライブ配信】 or【アーカイブ配信】のみ
金属ナノ粒子・微粒子の合成・設計、構造解析、分散・ペースト化、焼結と応用
受講可能な形式:【ライブ配信】のみ
摩擦振動・異音の入門講座
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
AI時代のエレクトロニクス・半導体実装技術最新パッケージ技術とチップレット集積の課題、今後の展望
受講可能な形式:【ライブ配信】のみ
【オンデマンド】 精密部品の接着剤組立における接着技術の基礎と光通信用部品組立への応用
受講可能な形式:【オンデマンド配信】
カーボンニュートラル社会の要請に応える機械系エンジニアのための次世代燃料 [基礎講座]
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
特許情報からみた光電融合材料・技術開発戦争[2026]
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
カーボンニュートラル(CN)社会を支える、CO2の回収・利用・貯留(CCUS)の現状と技術動向【2日間総合セミナー】
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
ナノインプリントリソグラフィの基礎と応用技術動向
受講可能な形式:【会場受講】
電子機器の熱対策クリニック《回路と機構両側面からの放熱アプローチ》
受講可能な形式:【会場受講(アーカイブ配信付)】or【ライブ配信(アーカイブ配信付)】or【アーカイブ配信】
【防水設計 上級編】電子機器における防水構造の詳細設計と実践テクニック
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
高温超伝導材料の基礎と開発動向・将来展望
受講可能な形式:【ライブ配信】 or【アーカイブ配信】のみ
伝熱の基礎と材料内部の伝熱メカニズム、熱物性の制御【断熱材を例にやさしく解説】
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
回路設計問題解決クリニック≪配線遅延や電力、熱、ノイズの悩みを質問できる!≫
受講可能な形式:【会場受講(アーカイブ配信付)】or【ライブ配信(アーカイブ配信付)】or【アーカイブ配信】
自動車用パワーエレクトロニクスの技術動向
受講可能な形式:【会場受講】
CO2分離回収技術とプロセス・コスト試算 NEW
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】の選択受講
二酸化炭素を原料とする有用有機化合物製造技術の研究開発動向と展望
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
【オンデマンド配信】過渡熱抵抗測定の実践ノウハウと構造関数の活用法
【オンデマンド配信】※会社・自宅にいながら学習可能です※
活性炭(AC)調製における反応・賦活メカニズムとACによる水質汚染物質の吸着除去
受講可能な形式:【会場受講】or【アーカイブ配信】
アナログ&デジタル半導体設計 入門
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
大気圧プラズマの基礎と最新応用技術
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】
蓄熱蓄冷および熱エネルギー搬送技術の基礎と最新の研究開発動向 NEW
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】
センサデータのAI・機械学習活用のための前処理技術
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
ナノインプリント技術の基礎と応用最前線
【製本版 + ebook版】ナノインプリント技術の基礎と応用最前線
【製本版 + ebook版】インクジェットインクの最適化 千態万様[進歩版]
次世代ウェアラブルデバイスに向けたフレキシブル・伸縮性エレクトロニクス技術とセンサ開発
~生体データを連続的・高精度に違和感なくセンシングするために~
~皮膚/生体貼付型・衣服型など未来のウェアラブルセンサに向けて~
半導体デバイス製造を支えるCMP技術の開発動向
~微細化・高集積化・難加工基板への対応で重要性が増すCMP技術の進展~
匂い・香りの科学と評価・可視化・応用技術
~センシング技術の進展と呼気ガス分析・香り再現・演出等への展開~
車載用LiDARの市場・技術トレンド
~急速な成長を見せる車載LiDAR市場と採用・搭載レイアウト例、要素技術と低コスト化の進展、主要企業の製品動向まで~
光半導体とそのパッケージング・封止技術
~LED,レーザ,フォトダイオード,光ICなど、光半導体の種類・原理・用途から
封止・材料技術、ディスプレイや高速通信など先端応用に関わる開発課題まで~
グリーン燃料とグリーン化学品製造―技術開発動向とコスト―
グリーン水素/CO2回収/アンモニア合成/バイオメタン・LPG・エタノール
グリーン液体燃料・e-fuel/バイオナフサ・化学品製造の世界の動向
金属ナノ粒子の合成・設計・制御と応用技術
半導体製造プロセスを支える洗浄・クリーン化・汚染制御技術
高周波対応基板の材料・要素技術の開発動向
小型化・集密化する電子デバイスを支える熱輸送・冷却技術の進化と新展開
・小型化/高機能化する電子デバイスに求められるサーマルマネジメント技術の進化
・ヒートパイプの/ 極薄化 / 自励振動型 / ループ型、 並列細管熱輸送デバイスの開発動向
・沸騰冷却 / 磁性流体 / 電気流体力学(EHD) 現象を利用した、熱輸送デバイスの開発
・新しい熱輸送現象として注目される「表面フォノンポラリトン」の原理と応用展開
・5G 対応スマートフォンおよびミニ基地局の放熱対策部品の事例を製品分解をもとに解説
環境発電・エネルギーハーベスティング技術―デバイス開発と応用展開―
~各種発電技術の仕組み・特徴、市場動向、先進的なデバイス・応用開発事例まで~
未利用工場排熱の有効活用技術と実用展開~要素技術の開発・高性能化と導入事例・システム~
三次元集積化プロセスの基礎と先進半導体パッケージの最新動向
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
流体解析の基礎と実務での活用例
受講可能な形式:ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
微細Cu配線・Low‑k/Air-Gap材料・Post-Cu材料に見る先端多層配線技術
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信)】のみ
先端半導体デバイスの多層配線技術と2.5D/3Dデバイス集積化【2日間セミナー】
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
光導波路の基礎と集積化技術
受講可能な形式:【ライブ配信】 or【アーカイブ配信】のみ
MOF・ゼオライトの構造制御と分離材料応用
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】の選択受講
HBM・チップレット時代の3D積層技術と先進パッケージの最新動向
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信)】のみ
【防水設計 初級・中級編】電子機器における防水設計の基礎・応用設計と不具合対策
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
電子機器における防水設計の基礎・応用設計と実践テクニック2か月連続セミナー
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
AIデータセンターを支える冷却技術と熱設計の基礎~空冷・水冷・液浸冷却の比較と二相液浸冷却の最新動向~
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】
エレクトロニクス実装における表面・界面設計―接合から分離まで―
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
セラミックグリーンシート成形技術の総合知識
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
機能性色素の構造・物性・機能発現と分子設計・応用展開
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
真空技術・真空成膜装置の「ブラックボックス化」によるトラブルを防ぐ2セミナー:セット申込みページ
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
真空成膜技術の基礎と機能性薄膜作成におけるトラブルシューティング
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
有機系フレキシブル熱電変換材料/デバイスの基礎・課題・最新技術動向
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
半導体封止技術の基礎と封止材料開発動向
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】
製品開発における信頼性設計と加速試験実施上のポイント
受講可能な形式:【ライブ配信】 or【アーカイブ配信】のみ
半導体パッケージ技術の進化とそれを支える要素技術
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
酸化ガリウム(Ga2O3)・ルチル型GeO2の結晶成長・薄膜形成とデバイス応用
受講可能な形式:【ライブ配信】 or【アーカイブ配信】のみ
金属ナノ粒子・微粒子の合成・設計、構造解析、分散・ペースト化、焼結と応用
受講可能な形式:【ライブ配信】のみ
摩擦振動・異音の入門講座
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
AI時代のエレクトロニクス・半導体実装技術最新パッケージ技術とチップレット集積の課題、今後の展望
受講可能な形式:【ライブ配信】のみ
【オンデマンド】 精密部品の接着剤組立における接着技術の基礎と光通信用部品組立への応用
受講可能な形式:【オンデマンド配信】
カーボンニュートラル社会の要請に応える機械系エンジニアのための次世代燃料 [基礎講座]
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
特許情報からみた光電融合材料・技術開発戦争[2026]
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
カーボンニュートラル(CN)社会を支える、CO2の回収・利用・貯留(CCUS)の現状と技術動向【2日間総合セミナー】
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
ナノインプリントリソグラフィの基礎と応用技術動向
受講可能な形式:【会場受講】
電子機器の熱対策クリニック《回路と機構両側面からの放熱アプローチ》
受講可能な形式:【会場受講(アーカイブ配信付)】or【ライブ配信(アーカイブ配信付)】or【アーカイブ配信】
【防水設計 上級編】電子機器における防水構造の詳細設計と実践テクニック
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
高温超伝導材料の基礎と開発動向・将来展望
受講可能な形式:【ライブ配信】 or【アーカイブ配信】のみ
伝熱の基礎と材料内部の伝熱メカニズム、熱物性の制御【断熱材を例にやさしく解説】
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
回路設計問題解決クリニック≪配線遅延や電力、熱、ノイズの悩みを質問できる!≫
受講可能な形式:【会場受講(アーカイブ配信付)】or【ライブ配信(アーカイブ配信付)】or【アーカイブ配信】
自動車用パワーエレクトロニクスの技術動向
受講可能な形式:【会場受講】
CO2分離回収技術とプロセス・コスト試算 NEW
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】の選択受講
二酸化炭素を原料とする有用有機化合物製造技術の研究開発動向と展望
受講可能な形式:【ライブ配信】or【アーカイブ配信】のみ
【オンデマンド配信】過渡熱抵抗測定の実践ノウハウと構造関数の活用法
【オンデマンド配信】※会社・自宅にいながら学習可能です※
活性炭(AC)調製における反応・賦活メカニズムとACによる水質汚染物質の吸着除去
受講可能な形式:【会場受講】or【アーカイブ配信】
アナログ&デジタル半導体設計 入門
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
大気圧プラズマの基礎と最新応用技術
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】
蓄熱蓄冷および熱エネルギー搬送技術の基礎と最新の研究開発動向 NEW
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】
センサデータのAI・機械学習活用のための前処理技術
受講可能な形式:【ライブ配信(見逃し配信付)】のみ
ナノインプリント技術の基礎と応用最前線
【製本版 + ebook版】ナノインプリント技術の基礎と応用最前線
【製本版 + ebook版】インクジェットインクの最適化 千態万様[進歩版]
次世代ウェアラブルデバイスに向けたフレキシブル・伸縮性エレクトロニクス技術とセンサ開発
~生体データを連続的・高精度に違和感なくセンシングするために~
~皮膚/生体貼付型・衣服型など未来のウェアラブルセンサに向けて~
半導体デバイス製造を支えるCMP技術の開発動向
~微細化・高集積化・難加工基板への対応で重要性が増すCMP技術の進展~
匂い・香りの科学と評価・可視化・応用技術
~センシング技術の進展と呼気ガス分析・香り再現・演出等への展開~
車載用LiDARの市場・技術トレンド
~急速な成長を見せる車載LiDAR市場と採用・搭載レイアウト例、要素技術と低コスト化の進展、主要企業の製品動向まで~
光半導体とそのパッケージング・封止技術
~LED,レーザ,フォトダイオード,光ICなど、光半導体の種類・原理・用途から
封止・材料技術、ディスプレイや高速通信など先端応用に関わる開発課題まで~
グリーン燃料とグリーン化学品製造―技術開発動向とコスト―
グリーン水素/CO2回収/アンモニア合成/バイオメタン・LPG・エタノール
グリーン液体燃料・e-fuel/バイオナフサ・化学品製造の世界の動向
金属ナノ粒子の合成・設計・制御と応用技術
半導体製造プロセスを支える洗浄・クリーン化・汚染制御技術
高周波対応基板の材料・要素技術の開発動向
小型化・集密化する電子デバイスを支える熱輸送・冷却技術の進化と新展開
・小型化/高機能化する電子デバイスに求められるサーマルマネジメント技術の進化
・ヒートパイプの/ 極薄化 / 自励振動型 / ループ型、 並列細管熱輸送デバイスの開発動向
・沸騰冷却 / 磁性流体 / 電気流体力学(EHD) 現象を利用した、熱輸送デバイスの開発
・新しい熱輸送現象として注目される「表面フォノンポラリトン」の原理と応用展開
・5G 対応スマートフォンおよびミニ基地局の放熱対策部品の事例を製品分解をもとに解説
環境発電・エネルギーハーベスティング技術―デバイス開発と応用展開―
~各種発電技術の仕組み・特徴、市場動向、先進的なデバイス・応用開発事例まで~
未利用工場排熱の有効活用技術と実用展開~要素技術の開発・高性能化と導入事例・システム~
SSL/TLS対応ページ(https)からの情報送信は暗号化により保護されます。
サイトマップ
サイエンス&テクノロジー
東京都港区浜松町1-2-12
浜松町F-1ビル7F
TEL:03-5733-4188
FAX:03-5733-4187